Back

Home

Jonsered apprezza l’interesse degli utenti per l’azienda e i suoi prodotti. Invita e consiglia vivamente i propri utenti a leggere attentamente i presenti termini di uso prima di utilizzare il sito. Utilizzando il sito, l'utente si impegna al rispetto dei termini in questione.

Generalità

Il presente sito web e gli eventuali siti correlati (complessivamente designati “il sito”) sono pubblicati e gestiti da Husqvarna AB (publ)/JONSERED o altre società, consociate o filiali del gruppo (designate complessivamente HUSQVARNA). L’uso del sito è soggetto a un accordo legalmente vincolante tra l’utente e JONSERED (“l’accordo”). I termini dell’accordo sono i seguenti (i “termini”). Utilizzando il sito, l’utente conferma di avere letto i termini e tutti i documenti correlati, di averli compresi e di consentirvi. È importante che l’utente legga tali termini attentamente. Non è ammesso l'utilizzo del sito senza previa approvazione dei termini e di tutti i documenti a essi correlati.

Licenza

Fatti salvi i termini descritti nel presente accordo, JONSERED concede all’utente un diritto limitato, non esclusivo e non trasferibile all’accesso, all’uso e alla visualizzazione di questo sito e dei materiali in esso contenuti. L’utente consente a non interrompere o a non tentare di interrompere il funzionamento del sito in alcun modo. JONSERED autorizza l’utente a visionare e scaricare le informazioni (“materiali”) sul sito a proprio uso personale esclusivo, non commerciale, salvo quanto diversamente dichiarato espressamente in JONSERED Social Media Newsroom. Tale autorizzazione non costituisce un trasferimento di proprietà dei materiali e delle copie dei materiali ed è soggetta alle seguenti limitazioni. 1) L’utente deve mantenere su tutte le copie dei materiali scaricati tutti gli avvisi di copyright o gli altri avvisi di proprietà contenuti nei materiali stessi. 2) L’utente non ha diritto di modificare i materiali in alcun modo, né di riprodurli o visualizzarli pubblicamente, di eseguirli, di distribuirli o di usarli per comunicazioni a qualunque scopo pubblico o commerciale. 3) L’utente non è autorizzato a trasferire i materiali a terzi, se non previo avviso e conseguente accettazione degli obblighi insorgenti a seguito dei presenti termini. L’utente si impegna a osservare tutte le ulteriori limitazioni presentate sul sito, che possono essere aggiornate di volta in volta.

Garanzie per l’utente

L’utente dichiara e garantisce di utilizzare il sito conformemente ai presenti termini, comprese le leggi e le disposizioni del presente accordo e di osservare tutte le politiche e le regole del sito presenti e future. L’utente si impegna a non utilizzare il sito per: (a) trasmettere spam o comunicazioni non richieste; (b) impersonare JONSERED o altri oppure lasciarsi impersonare da terzi; (c) falsificare intestazioni o manomettere identificatori al fine di occultare l’origine di qualunque contenuto trasmesso tramite il sito; (d) fornire dichiarazioni false in merito alla propria relazione con persone fisiche o giuridiche; (e) agire in modo da ostacolare la possibilità di altri di usare il sito; (f) intraprendere attività in violazione di qualsiasi legge in vigore; (g) pubblicare o trasmettere materiali che violino in qualunque modo i diritti di altri o che siano illegali, offensivi, diffamatori, volgari o in altro modo discutibili o che contengano pubblicità o richieste relative a prodotti o servizi; (h) raccogliere o memorizzare dati personali di altri utenti se non previa specifica autorizzazione di tali utenti.

Tutela dei dati personali

Le informazioni in merito alle prassi JONSERED per la tutela dei dati personali e la raccolta e il trattamento di tali dati sono reperibili in Politica per la tutela dei dati personali di JONSERED. L’utente acconsente all'uso dei propri dati e informazioni personali secondo la politica per la tutela dei dati personali di JONSERED.

Modifiche

JONSERED si riserva il diritto, a propria discrezione, di variare, modificare, aggiungere o rimuovere qualunque parte del presente accordo, in tutto o in parte, in qualunque momento e senza preavviso. Le modifiche al presente accordo entrano in vigore al momento della pubblicazione sul sito. La continuazione dell’uso del sito dopo qualunque modifica pubblicata al presente accordo avrà valore di accettazione di tale modifica.

Diritti di proprietà intellettuale

L’utente dichiara e concorda che tutti i diritti di proprietà intellettuale (inclusi, senza alcuna limitazione, copyright, brevetti, know-how, informazioni riservate, diritti su database e diritti su marchi commerciali e design, registrati o meno) sul sito siano attribuiti a JONSERED o a suoi concedenti. Ogni diritto di proprietà intellettuale e di avviamento originato dall’uso di tali diritti di proprietà intellettuale attribuiti a JONSERED sarà assegnato a JONSERED. Il presente sito, compresi tutti i materiali, è protetto da copyright tutelato dalle leggi e dalle disposizioni di trattati concernenti il copyright in tutto il mondo. L’utente si impegna a conformarsi a tutte le leggi sul copyright in tutto il mondo nel corso dell’uso del sito, inclusi tutti i materiali, e a impedire la copia non autorizzata dei materiali. JONSERED non accorda all’utente alcun diritto, esplicito o implicito, oggetto di qualunque legislazione relativa a brevetti, design, marchi commerciali, copyright o segreti industriali. L’utente dichiara e accetta di non usare alcun marchio commerciale, nome commerciale, marchio di assistenza, logo, nome di dominio o altra caratteristica distintiva del marchio salvo quanto esplicitamente dichiarato in <a href="http://www.jonsered.com/it/jonsered-trademarks/">Elenco dei marchi commerciali</a> e che nulla di quanto espresso nei presenti termini conceda alcun diritto in merito. Si noti che gli eventuali dati, suggerimenti non richiesti, idee o altre proposte saranno considerati non riservati e non tutelati da diritti di proprietà. Con l’invio di qualunque informazione o materiale, fatto salvo il caso di dichiarazione di richiesta di brevetto così come descritto nella politica JONSERED per la valutazione di idee non richieste, l’utente concede a JONSERED una licenza irrevocabile e valida in tutto il mondo, esente da limitazioni e da royalty, per l'uso, la riproduzione, la presentazione, l'esecuzione, la modifica, la trasmissione e la distribuzione di tali informazioni o materiali e accorda a JONSERED l’autorizzazione a utilizzare qualunque idea, concetto, know-how o tecnica inviati per qualsivoglia motivo. Per ulteriori informazioni, consultare la Politica JONSERED per la valutazione di idee non richieste.

Software

Tutto il software eventualmente disponibile per il download dal presente sito web (il "software") è soggetto a copyright di JONSERED e/o dei suoi fornitori. L’uso del software è regolamentato dai termini dell’accordo di licenza all’utente finale, se in essere, che accompagna o è incluso nel software (“accordo di licenza”). Salvo quanto diversamente disposto dall'accordo di licenza, il software può essere scaricato solo ai fini di utilizzo da parte degli utenti finali. Qualunque copia o ridistribuzione del software non conforme all'accordo di licenza può risultare in sanzioni civili o penali. SENZA ALCUNA LIMITAZIONE A QUANTO SOPRA, SONO ESPRESSAMENTE VIETATE LA COPIA O LA RIPRODUZIONE DEL SOFTWARE SU QUALUNQUE ALTRO SERVER O UBICAZIONE AI FINI DI RIPRODUZIONE O RIDISTRIBUZIONE. LE GARANZIE SUL SOFTWARE, SE ESISTONO, SONO LIMITATE A QUANTO PREVISTO DAI TERMINI DELL’ACCORDO DI LICENZA. FATTO SALVO QUANTO GARANTITO DALL’ACCORDO DI LICENZA, JONSERED NON CONCEDE ALCUNA GARANZIA O CONDIZIONE RELATIVA AL SOFTWARE, IVI COMPRESE TUTTE LE GARANZIE E LE CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO, PROPRIETÀ E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI.

Altri siti web

Per comodità dell’utente, il sito può includere collegamenti a siti Internet la cui proprietà, pubblicazione e manutenzione sono di competenza di terzi. JONSERED non si impegna a monitorare o revisionare i contenuti di tali siti di terzi e non può essere ritenuta responsabile per l'accuratezza o l'affidabilità di tali siti di terzi.

Collegamenti esterni al sito

Tutti i collegamenti al sito devono essere approvati per iscritto da JONSERED, eccettuati i seguenti collegamenti a cui JONSERED consente: (i) collegamento di solo testo contenente esclusivamente il nome “JONSERED” e non contenente alcun marchio commerciale proprietario di JONSERED o di suoi concedenti; (ii) collegamento che punti esclusivamente a www.JONSERED.com e non a pagine subordinate; (iii) collegamento che, quando attivato dall'utente, visualizzi la pagina a tutto schermo in una finestra del browser completamente funzionale e navigabile ma non all'interno di un "frame" sul sito web collegato; (iv) collegamento il cui aspetto, posizione e altre caratteristiche non possano creare rappresentazioni ingannevoli di associazione o sponsorizzazione tra JONSERED e la persona giuridica o le sue attività o i suoi prodotti, né tale da danneggiare o diminuire il valore associato al nome e ai marchi commerciali di JONSERED o di suoi affiliati. JONSERED si riserva il diritto di revocare il proprio consenso al collegamento in qualunque momento e a propria sola discrezione.

Esclusione di garanzie implicite

Malgrado l’attenzione prestata per garantire la precisione delle informazioni e la relativa disponibilità continua sul sito, JONSERED non si assume alcuna responsabilità in merito. I MATERIALI POSSONO CONTENERE INESATTEZZE O ERRORI TIPOGRAFICI. JONSERED NON GARANTISCE LA PRECISIONE O LA COMPLETEZZA DEI MATERIALI NÉ L’AFFIDABILITÀ DI QUALUNQUE SUGGERIMENTO, OPINIONE, DICHIARAZIONE O ALTRA INFORMAZIONE VISUALIZZATI O DISTRIBUITI TRAMITE IL SITO. L’UTENTE RICONOSCE CHE QUALUNQUE AFFIDAMENTO SU TALI OPINIONI, CONSIGLI, DICHIARAZIONI, MEMORANDUM O INFORMAZIONI È UNICAMENTE A PROPRIO RISCHIO. TUTTI I CONTENUTI SONO FORNITI NELLO STATO IN CUI SI TROVANO E IN CUI SONO RESI DISPONIBILI. JONSERED DISCONOSCE ESPRESSAMENTE QUALUNQUE INTERPRETAZIONE O GARANZIA DI QUALUNQUE TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, SENZA ALCUNA LIMITAZIONE, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ O DI IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO, DI NON VIOLAZIONE E DI FUNZIONAMENTO DEL SITO O DEI RELATIVI CONTENUTI. JONSERED NON GARANTISCE E NON ESPRIME ALCUNA DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA SICUREZZA DEL PRESENTE SITO WEB. L’UTENTE DICHIARA DI ESSERE CONSAPEVOLE CHE I DATI INVIATI POSSANO ESSERE INTERCETTATI. JONSERED NON GARANTISCE CHE IL SITO WEB O I SERVER A SUPPORTO DELLA DISPONIBILITÀ DEL SUDDETTO O LE COMUNICAZIONI ELETTRONICHE INVIATE DA JONSERED SIANO ESENTI DA VIRUS O DA ALTRI ELEMENTI DANNOSI. OGNI INTERPRETAZIONE, GARANZIA O CONDIZIONE DI QUESTO GENERE È ESCLUSA FATTO SALVO QUANTO DIVERSAMENTE DISPOSTO DALLA LEGISLAZIONE IN VIGORE. TALE ESCLUSIONE DI GARANZIE IMPLICITE SI APPLICA ANCHE A TUTTI I SITI DI TERZI. Le informazioni pubblicate sul sito web possono contenere riferimenti e riferimenti incrociati a prodotti, servizi ecc. di JONSERED non annunciati o non disponibili nel Paese dell’utente. La precisione di tali informazioni non può essere garantita, in particolare a causa della variabilità delle informazioni in questione; requisiti specifici, disponibilità e riferimenti simili non implicano che JONSERED intenda annunciare tali prodotti, servizi ecc. nel Paese dell’utente. Contattare il rivenditore locale per dettagli completi relativi ai prodotti, servizi ecc. che possono essere disponibili e ordinabili dall’utente. JONSERED si riserva il diritto, a propria discrezione, di variare, modificare, aggiungere o ritirare qualunque prodotto, servizio ecc. in qualunque momento e senza preavviso.

Limitazione di responsabilità

IN NESSUN CASO JONSERED POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, EXTRACONTRATTUALI, RISARCIMENTI ESEMPLARI O DANNI IMPREVISTI (INCLUSI, SENZA ALCUNA LIMITAZIONE, I DANNI PER PERDITA DI AFFARI, CONTRATTI, RICAVI, DATI, INFORMAZIONI O INTERRUZIONI DI ATTIVITÀ) RISULTANTI O INSORGENTI O CORRELATI ALL’USO O AL MANCATO USO DEL PRESENTE SITO O DEI RELATIVI CONTENUTI, OPPURE ORIGINATI O CORRELATI AI PRESENTI TERMINI, ANCHE OVE A JONSERED SIA STATA SEGNALATA LA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. OLTRE AI TERMINI ESPOSTI NEL PRESENTE DOCUMENTO, IN NESSUN CASO JONSERED POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER ERRORI, IMPRECISIONI, OMISSIONI O ALTRE MANCANZE, O PER L'INTEMPESTIVITÀ O LA VERIDICITÀ DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL SITO. TALE ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA ANCHE A TUTTI I SITI DI TERZI.

Foro competente

Il presente sito è controllato, mantenuto in funzione e amministrato da JONSERED dai propri uffici in Svezia. JONSERED non esprime alcuna dichiarazione in merito all’adeguatezza o alla disponibilità dei materiali di questo sito in altre località esterne alla Svezia. È vietato l’accesso al sito dai territori in cui i contenuti in esso presentati siano illegali. Accedendo al sito da località esterne alla Svezia, l’utente è responsabile dell’osservanza di tutte le leggi locali. Il presente accordo è regolamentato dalle leggi del Regno di Svezia, il conflitto di disposizioni di legge è inefficace. Il Tribunale distrettuale di Stoccolma è il foro competente esclusivo in prima istanza per qualunque controversia originata dal presente accordo.

L’ultimo aggiornamento del presente documento è stato effettuato il 09/03/11.

Trattamento dei dati personali

L'accesso ad alcune sezioni del sito e/o eventuali richieste di informazioni o di servizi da parte degli utenti del sito potranno essere subordinati all'inserimento di dati personali il cui trattamento da parte di FERCAD Spa, quale Titolare del trattamento, avverrà nel rispetto del D.Lgs. 96/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali” (di seguito il “Codice”). La presente informativa ha lo scopo di consentire agli utenti di conoscere, anche prima di accedere alle varie sezioni del sito e di conferire i propri dati, in che modo FERCAD tratta i dati personali degli utenti e sarà comunque necessario che l'utente ne prenda visione prima che egli conferisca propri dati personali compilando gli appositi spazi nelle varie sezioni del sito.

Finalità del trattamento

Secondo le esigenze di volta in volta manifestate dall'utente che accede alle varie sezioni del sito, le finalità del trattamento dei dati personali conferiti direttamente dagli utenti mediante la compilazione dei moduli on-line potranno essere le seguenti:
a) consentire la registrazione sul sito, che è necessaria per l'accesso a particolari sezioni del sito stesso e per erogare e gestire i vari servizi offerti;
b) previo consenso dell'utente e fino alla revoca dello stesso, effettuare attività di marketing (quali, in via meramente esemplificativa ma non esaustiva, invio di materiale promozionale e pubblicitario, svolgimento di connesse analisi sugli utenti registrati, che consentano a FERCAD di migliorare i servizi e prodotti offerti alla propria clientela); e ciò anche a mezzo di e-mail, fax, mms e sms, previo specifico consenso e fino alla revoca dello stesso;
c) inviare newsletter per ricevere aggiornamenti su tutte le novità del sito e tante altre notizie;
d) rispondere alle richieste degli utenti in relazione a prodotti, alla pubblicità, ovvero al sito.

Modalità del trattamento

I dati personali saranno trattati in forma prevalentemente automatizzata, con logiche strettamente correlate alle predette finalità.

Natura del conferimento dei dati personali degli utenti

Il conferimento dei dati personali è facoltativo, ma esso è in parte necessario affinché FERCAD possa soddisfare le esigenze dell'utente nell'ambito delle funzionalità del sito. Il mancato, parziale o inesatto conferimento dei dati personali, in quanto necessari per l'esecuzione della prestazione richiesta, non rende possibile tale esecuzione.

Categorie di dati personali oggetto di trattamento

Oltre ai dati personali conferiti direttamente dagli utenti (quali nome, cognome, indirizzo postale, di posta elettronica, ecc.), in fase di connessione al sito, i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito stesso acquisiscono indirettamente alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet (quali, in via meramente esemplificativa ma non esaustiva, i c.d. “cookies”, indirizzi “IP”, nomi di dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione “Url” delle risorse richieste, l’orario della richiesta al server). Tali dati vengono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione.

Categorie di soggetti che potranno venire a conoscenza dei dati personali degli utenti

I dati personali potranno essere portati a conoscenza di dipendenti o collaboratori degli uffici Marketing che, operando sotto la diretta autorità di quest'ultimo, sono nominati responsabili o incaricati del trattamento ai sensi degli art. 29 e 30 del Codice e che riceveranno al riguardo adeguate istruzioni operative; lo stesso avverrà – a cura dei Responsabili nominati dal Titolare - nei confronti dei dipendenti o collaboratori dei Responsabili.

Ambito di comunicazione o diffusione dei dati personali degli utenti

I dati personali non saranno comunicati a terzi o diffusi, salvo il caso di inserimento nel sito di nomi di vincitori di eventuali concorsi od operazioni a premio promossi da FERCAD tramite il sito.

Titolare e Responsabili del trattamento

Titolare del trattamento è FERCAD Spa, con sede in Altavilla Vicentina (VI), Via Retrone, 49 – 36077; commerciale@fercad.it.

I diritti degli utenti riconosciuti dall'art. 7 del Codice

"Articolo 7” Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato nel territorio dello Stato Italiano, ove previsto;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato Italiano, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle precedenti lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale." L'esercizio dei diritti di cui sopra può essere esercitato direttamente o conferendo, per iscritto, delega o procura a persone fisiche o ad associazioni."

Modalità di esercizio dei diritti di cui all'art. 7 e per conoscere l'elenco dei Responsabili del trattamento:
L’utente potrà, in qualunque momento, esercitare i diritti di cui all’art. 7 del Codice nonché conoscere l'elenco completo dei Responsabili inviando un messaggio di posta elettronica all'indirizzo del Titolare commerciale@fercad.it, oppure una lettera da spedirsi tramite posta ordinaria presso: FERCAD SPA - Ufficio Marketing&Communications - Via Retrone, 49 - 36077 Altavilla Vicentina (VI), Italia, oppure telefonando al n. 0444 220811.

L’ultimo aggiornamento della presente Privacy Policy è stato effettuato il 09/03/11.

Home Seguici Note Legali